Soms worden er bv controles op een middel gedaan die niet door de periodiek klaargezet werden. Het zou handig zijn om deze controles ook te koppelen aan de periodieke reeks zodat deze mee zichtbaar worden wanneer je de controles van een periodiek oplijst.